Verbos regulares e irregulares en inglés

Para usar muchos tiempos verbales en inglés, necesitas conocer las formas pasadas de los verbos. Todos los verbos tienen una forma base o ‘infinitivo’ (por ejemplo, mirar, hacer, jugar). La mayoría de los verbos, llamados ‘verbos regulares’, siguen el mismo patrón y crean el pasado simple y el participio pasado usando la misma palabra que termina, -ed. Sin embargo, hay verbos que tienen diferentes terminaciones, y estos se llaman ‘verbos irregulares’. Aquí hay un resumen general de cada tipo, con ejemplos y también algunos consejos sobre cómo recordarlos.

¿Cuál es la diferencia entre los verbos regulares e irregulares?

Ya sea que estés lidiando con verbos regulares o irregulares en el idioma inglés, ambos tienen grafías de participios pasados ​​y pasados ​​simples específicos. La diferencia radica en cómo la palabra se pone en tiempo pasado. Los verbos en tiempo pasado simples siempre tienen solo una parte. Los verbos en tiempo pasado del participio tienen varias partes y generalmente requieren un verbo auxiliar, como had, has o have. Con verbos regulares, el tiempo pasado simplemente agrega una “ed” al final de la palabra, con el pasado simple y la partícula pasada tomando la misma forma. Sin embargo, los verbos irregulares son los bichos raros, los inconformistas en el mundo de los verbos; son los verbos que no se ajustan a las reglas tradicionales. Con estos verbos, agregar “ed” no solo es incorrecto, sino que a menudo suena incómodo. Los patrones para los verbos irregulares varían, y el pasado simple y el participio pasado pueden terminar de manera diferente. Considere los siguientes ejemplos:

Verbo regular: I learn easily. I learned that material yesterday. (Para el verbo “learn,” “learned” es tanto para el pasado simple como el participio pasado).

Verbo irregular: I hurt my foot today. I hurt my foot yesterday. (Para el verbo “hurt,” “hurt” es tanto para el pasado simple como el participio pasado. No escribirías “I hurted my foot yesterday”).

Diferentes tipos de verbos irregulares

No hay reglas específicas que dicten cómo se forman los verbos de pasado participio y pasado simple. Algunos verbos irregulares toman todos la misma forma, como put (put, put, put). Otros toman diferentes formas pero tienen sonidos similares, como blow (blow, blew, blown). Sin embargo, otro tipo tiene formas de partículas pasadas y pasadas simples que son idénticas pero difieren del tiempo presente, como el sleep (sleep, slept, slept). Luego están aquellos que no entran en ninguna de las tres categorías anteriores, como go (go, went, gone). Considere los siguientes ejemplos:

Misma forma:

  • I put learning about irregular verbs at the top of my to-do list today (present tense of put).
  • Yesterday, I put irregular verbs at the top of my list of things to learn (simple past tense of put).
  • I should have put irregular verbs on my list of things to learn much sooner (past participle tense of put).

Sonidos similares:

  • I drink only occasionally (present tense of drink).
  • I drank socially last weekend (simple past tense of drink).
  • I have drunk socially at most parties I attended in college (past participle of drink).

Igual a pasado simple y pasado participio:

  • I make coffee as soon as I awake (present tense of make).
  • I made coffee as soon as I awoke (simple past tense of make).
  • I had made coffee as soon as I awoke (past participle tense of make).

Sin categorizar:

  • I need to go to the store (present tense of go).
  • I went to the store earlier (simple past tense of go).
  • I have gone to the store already today (part participle of go).

Aprendiendo verbos irregulares

¿Cómo aprendes los verbos irregulares? En pocas palabras, debe memorizar una lista bastante exhaustiva de ellos si no son parte de tu vocabulario cotidiano, o puedes aprenderlos sobre la marcha. Hay muchos recursos disponibles para estudiar listas de verbos irregulares. Los 10 verbos más comúnmente utilizados en el idioma inglés son en realidad irregulares (be, can, do, get, go, have, say, see, take and will). Muy a menudo, si el inglés es su lengua materna, simplemente conoce las formas correctas del verbo para cada tiempo de muchas palabras de uso común. En cualquier caso, cuando aprende o usa un verbo con el que no está familiarizado, debe buscar la forma apropiada para el tiempo verbal. Con el tiempo, tu conocimiento de cómo formar el pasado simple y el participio pasado para esos verbos irregulares se expande.

Aprendiendo verbos regulares

La formación del tiempo presente

En el presente simple, la forma básica de un verbo regular solo cambia en la 3ª persona del singular, de la siguiente manera:

  • La mayoría de los verbos simplemente agrega -s a la forma básica (por ejemplo, take/takes, seem/seems, look/looks).
  • Los verbos que terminan con una vocal que no sea e agrega -es (por ejemplo go/goes, veto/vetoes, do/does).
  • Los verbos que terminan con -s, -z, -ch, -sh y -x agregan -es (por ejemplo, kiss/kisses, fizz/fizzes, punch/punches, wash/washes, mix/mixes).
  • Si el verbo termina en una consonante más -y, cambie la y a una i antes de agregar -es (por ejemplo, hurry/hurries, clarify/clarifies). Pero si el verbo termina en una vocal más -y, simplemente agrega -s (por ejemplo, play/plays, enjoy/enjoys).

Formación de tiempo pasado

Formar el tiempo pasado simple de los verbos regulares es, en su mayoría, sencillo, y se usa la misma forma para la primera, segunda y tercera persona, singular y plural:

  • Si la forma básica del verbo termina en una consonante o vocal que no sea e, agregue las letras -ed al final (por ejemplo, seem / seem, laugh / laughed, look / looked).
  • Para los verbos que terminan en -e, agregue -d (por ejemplo, love/loved, recede/receded, hope/hoped).
  • Si el verbo termina en una consonante más -y, cambie la y a una i antes de agregar -ed (por ejemplo, hurry/hurried, clarify/clarified). Pero si el verbo termina en una vocal más -y, solo agrega -ed (por ejemplo, play/played, enjoy/enjoyed).

¿Puede text igualarse con texted? – Una aplicación moderna

A lo largo de la historia, se forman nuevas palabras a medida que se crean nuevas tecnologías, ideas y más. En la mayoría de los casos, las palabras nuevas de hoy en día simplemente reciben la forma regular, como fax (faxed), photocopy (photocopied) y email (emailed). Sin embargo, la palabra “text” crea un dilema interesante para determinar si el verbo es regular (text, text, text) o irregular (text, texted, texted). “Text” se originó como una palabra de argot para indicar el envío de un mensaje de texto a través de teléfonos celulares; en esta forma, es un sustantivo. Con el tiempo, se transformó en un verbo. Siguiendo el pensamiento moderno de que el texto como una palabra “nueva” es un verbo regular, los tiempos pasados ​​adecuados son “texted”. De hecho, en muchos diccionarios en línea, es probable que encuentre el tiempo pasado como “texted”.

Sin embargo, la postura oficial sobre si el verbo es regular o irregular no es oficial. Según la convención moderna, el text como un verbo irregular es más fácil de pronunciar y tiene más sentido. La terminación “t” es difícil combinada con la “x” en la palabra crea una pronunciación con un sonido duro formado por el grupo de consonantes; uno que cuando se habla dentro de una oración puede incluso sonar mejor como “texted”. Considere el siguiente ejemplo:

  • I text my friends throughout the day (present tense of tense).
  • I text my friends yesterday (text as an irregular verb, simple past tense).
  • I have text my friends repeatedly without a response (text as an irregular verb, past participle tense).
  • I texted my friends yesterday (text as a regular verb, both simple past and past participle tense).

Ejemplos de verbos regulares

Infinitivivo Pasado

Participio

Accept Accepted Accepted
Act Acted Acted
Achieve Achieved Achieved
Admire Admired Admired
Advise Advised Advised
Affect Affected Affected
Agree Agreed Agreed
Amaze Amazed Amazed
Amuse Amused Amused
Answer Answered Answered
Appear Appeared Appeared
Arrange Arranged Arranged
Arrive Arrived Arrived
Ask Asked Asked
Attack Attacked Attacked
Bake Baked Baked
Behave Behaved Behaved
Believe Believed Believed
Belong Belonged Belonged
Blame Blamed Blamed
Borrow Borrowed Borrowed
Bother Bothered Bothered
Call Called Called
Cancel Canceled Canceled
Carry Carried Carried
Cause Caused Caused
Celebrate Celebrated Celebrated
Clean Cleaned Cleaned
Clear Cleared Cleared
Climb Climbed Climbed
Close Closed Closed
Compare Compared Compared
Compete Competed Competed
Complete Completed Completed
Contain Contained Contained
Continue Continued Continued
Cook Cooked Cooked
Correct Corrected Corrected
Cough Coughed Coughed
Count Counted Counted
Crash Crashed Crashed
Create Created Created
Cross Crossed Crossed
Curse Cursed Cursed
Pass Passed Passed
Perform Performed Performed
Persuade Persuaded Persuaded
Pick Picked Picked
Plan Planned Planned
Play Played Played
Please Pleased Pleased
Practice Practiced Practiced
Predict Predicted Predicted
Prefer Preferred Preferred
Present Presented Presented
Program Programmed Programmed
Protect Protected Protected
Provide Provided Provided
Purchase Purchased Purchased
Push Pushed Pushed
Rain Rain Rain
Receive Received Received
Recommend Recommended Recommended
Relate Related Related
Relax Relaxed Relaxed
Release Released Released
Remember Remembered Remembered
Repair Repaired Repaired
Repeat Repeated Repeated
Resist Resisted Resisted
Rest Rested Rested
Return Returned Returned
Review Reviewed Reviewed
Sail Sailed Sailed
Save Saved Saved
Scan Scanned Scanned
Scare Scared Scared
Share Shared Shared
Shop Shopped Shopped
Shout Shouted Shouted
Skate Skated Skated
Ski Skied Skied
Slow Slowed Slowed
Sneeze Sneezed Sneezed
Snow Snowed Snowed
Solve Solved Solved
Spell Spelled Spelled
Start Started Started
Step Stepped Stepped
Stop Stopped Stopped
Stress Stressed Stressed
Ignore Ignored Ignored
Imagine Imagined Imagined
Impress Impressed Impressed
Improve Improved Improved
Include Included Included
Increase Increased Increased
Interview Interviewed Interviewed
Introduce Introduced Introduced
Invite Invited Invited
Jog Jogged Jogged
Join Joined Joined
Jump Jumped Jumped
Knock Knocked Knocked
Label Labeled Labeled
Land Landed Landed
Last Lasted Lasted
Learn Learned Learned
Like Liked Liked
Link Linked Linked
List Listed Listed
Listen Listened Listened
Live Lived Lived
Locate Located Located
Look Looked Looked
Love Loved Loved
Manage Managed Managed
Mark Marked Marked
Match Matched Matched
Measure Measured Measured
Mention Mentioned Mentioned
Miss Missed Missed
Move Moved Moved
Name Named Named
Need Needed Needed
Note Noted Noted
Notice Noticed Noticed
Number Numbered Numbered
Offer Offered Offered
Open Opened Opened
Order Ordered Ordered
Organize Organized Organized
Pack Packed Packed
Paint Painted Painted
Pamper Pampered Pampered
Pardon Pardoned Pardoned
Park Parked Parked
Participate Participated Participated

Ejemplos de verbos irregulares

Infinitivo Pasado simple Pasado participio
arise arose arisen
be was / were been
beat beat beaten
become became become
begin began begun
bet bet/betted bet/betted
bite bit bitten
bleed bled bled
blow blew blown
break broke broken
bring brought brought
build built built
buy bought bought
catch caught caught
choose chose chosen
come came come
cost cost cost
creep crept crept
cut cut cut
deal dealt dealt
do did done
draw drew drawn
dream dreamt/dreamed dreamt/dreamed
drink drank drunk
drive drove driven
eat ate eaten
fall fell fallen
feed fed fed
feel felt felt
fight fought fought
find found found
flee fled fled
fly flew flown
forget forgot forgotten
forgive forgave forgiven
forsake forsook forsaken
freeze froze frozen
get got got
give gave given
go went gone
grind ground ground
grow grew grown
hang hung hung
have had had
hear heard heard
hide hid hidden
hit hit hit
hold held held
hurt hurt hurt
keep kept kept
kneel knelt knelt
know knew known
lead led led
learn learnt/learned learnt/learned
leave left left
lend lent lent
let let let
lie lay lain
lose lost lost
make made made
mean meant meant
meet met met
pay paid paid
put put put
quit quit/quitted quit/quitted
read read read
ride rode ridden
ring rang rung
rise rose risen
run ran run
say said said
see saw seen
sell sold sold
send sent sent
set set set
sew sewed sewn/sewed
shake shook shaken
shine shone shone
shoot shot shot
show showed shown/showed
shrink shrank/shrunk shrunk
shut shut shut
sing sang  sung
spill spilt/spilled spilt/spilled
split split split
spoil spoilt/spoiled spoilt/spoiled
spread spread spread
stand stood stood
steal stole stolen
sting stung stung
stink stank/stunk stunk
strike struck struck
swear swore sworn
sweep swept swept
swim swam swum
take took taken
teach taught taught
tear tore torn
tell told told
think thought thought
throw threw thrown
tread trode trodden/trod
understand understood understood
wake woke woken
wear wore worn
weave wove woven
weep wept wept
win won won
wring wrung wrung
write wrote written

Mauro

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.